<aside> 💡

Ce guide a déménagé. La documentation à jour se trouve désormais ici : https://docs.stonal.io/fr/guide

</aside>

<aside>

Guide d’utilisation


Menu

Accueil

Mes résidences

Contacts & exploitants

Edit

Rapports d’analyses

Plans de Travaux

ESG

Benchmark

ContrÎler les données

RequĂȘter les donnĂ©es


FAQ

Tutoriels vidéo


Contact

Connexion

Avancés


Versions antérieures

Keep (Gestion des documents)

Model (Gestion des plans)

Model On Platform

</aside>

<aside> <img src="/icons/crayon_purple.svg" alt="/icons/crayon_purple.svg" width="40px" />

Edit

<aside> <img src="/icons/promoted_purple.svg" alt="/icons/promoted_purple.svg" width="40px" />

L'application EDIT est un outil de mobilitĂ© terrain - accessible sur smartphone ou tablette - permettant Ă  vos agents de faire des relevĂ©s terrain en crĂ©ant des annotations directement sur vos plans afin de signaler des Ă©quipements Ă  crĂ©er, supprimer ou modifier. Ces annotations peuvent ensuite ĂȘtre validĂ©es et en partie traitĂ©es automatiquement pour mettre Ă  jour votre patrimoine.

</aside>

<aside>

Important : Une nouvelle interface a été mise à disposition le 22 mai 2026. Si l'application était déjà installée sur votre téléphone, vous devez la désinstaller puis la réinstaller. Avant la désinstallation de l'ancienne version, pensez à synchroniser vos annotations si elles ont été saisies en mode hors ligne.

La nouvelle url est : https://app.stonal.io/edit/ Tandis que l’ancienne url Ă©tait de la forme : https://edit.stonal.io/

</aside>

Installation

Pour installer Edit sur une tablette/un smartphone, connectez-vous sur l’URL de votre organisation.

b7b5b023bcb (1).png

Pour Android, il faut cliquer sur Ajouter Ă  l’écran d’accueil, pour IOS cliquez sur Sur l’écran d’accueil.

b7b5b023bcb (2).png

<aside> 💡

Vous rencontrez une difficultĂ© pour installer ou prendre en main l’application Edit ? Consultez nos Tutoriels vidĂ©o.

</aside>

L’interface

Page principale

image.png

  1. Résidence : cliquez sur la résidence pour accéder à sa maquette
  2. Recherche : vous pouvez rechercher votre résidence par la barre de recherche
  3. Filtre : le filtre pourra vous permettre de n’afficher que les rĂ©sidences qui prĂ©sentent des annotations
  4. Indicateur de modĂ©lisation : chaque rĂ©sidence affiche un indicateur visuel (icĂŽne plan ou alphanumĂ©rique) permettant de savoir en un coup d'Ɠil si elle dispose de plans graphiques exploitables ou si elle est uniquement en alphanumĂ©rique.
  5. Filtre par type de modĂ©lisation : un filtre dĂ©diĂ© permet de n'afficher que les rĂ©sidences modĂ©lisĂ©es graphiquement — celles sur lesquelles il est possible de naviguer dans les plans et de poser des annotations.
  6. Voir les annotations : cet onglet vous permet d’accĂ©der Ă  l’ensemble des annotations rĂ©alisĂ©es sur le patrimoine

CrĂ©ation d’annotations

SĂ©lectionnez une rĂ©sidence (/site) pour accĂ©der Ă  son plan. Une fois l’étage sĂ©lectionnĂ©, le plan s’ouvre dans l’interface, vous aurez alors la possibilitĂ© de crĂ©er des annotations.

Qu’est-ce qu’une annotation ? Une annotation est une Ă©pingle posĂ©e sur un plan dans EDIT. Elle signale une mise Ă  jour du plan Ă  effectuer : crĂ©ation, suppression, modification d’un Ă©quipement ou simple information Ă  remonter Ă  vos Ă©quipes.

Aujourd’hui, les annotations ne peuvent ĂȘtre posĂ©es que sur les rĂ©sidences disposant de plans graphiques. Les rĂ©sidences en alphanumĂ©rique sont identifiables dans la liste grĂące Ă  leur indicateur visuel.

image.png

  1. Annotations : cliquez sur le plan pour crĂ©er une nouvelle annotation afin de remonter une demande de modification du plan : si il faut ajouter un composant manquant, en modifier un ou en supprimer un. Vous pouvez accĂ©der ou modifier une annotation existante en cliquant directement dessus. pour demander une modification, crĂ©ation ou suppression d’un composant sur le plan.
  2. Attributs : accĂ©dez aux attributs/propriĂ©tĂ©s du composant sĂ©lectionnĂ© et complĂ©tez ou mettez Ă  jour les donnĂ©es descriptives du composant sĂ©lectionnĂ©, notamment l’état gĂ©nĂ©ral du composant et la date de dernier renouvellement, importants pour suivre l’état de vĂ©tustĂ© de votre patrimoine et planifier vos lignes de travaux. Les valeurs seront directement mises Ă  jour.

Annotations sur le plan

Capture d’écran 2026-07-30 à 21.50.25.png

Enregistrement de l’écran 2026-07-30 à 21.53.05.mov

Enregistrement de l’écran 2026-07-30 à 21.55.02.mov

Pour ajouter une annotation, merci de vous rendre à cette étape : Comment ajouter une annotation ?

Pour modifier la valeur d’un attribut, merci de vous rendre Ă  cette Ă©tape : Comment modifier la valeur d’un attribut ?

Pour retrouver les annotations à traiter, rendez-vous à cette étape : Comment retrouver les annotations à traiter ?

Pour changer le statut d’une annotation, rendez-vous sur cette Ă©tape : Comment changer le statut d’une annotation ?

Mise Ă  jour automatique du patrimoine

Lorsque vous validez une annotation, le systÚme applique automatiquement la modification correspondante dans votre référentiel patrimoine : création, suppression ou modification d'équipement. C'est le moyen le plus rapide de fiabiliser vos données terrain sans intervention manuelle de Stonal.

Pour valider le traitement automatique d’une annotation, rendez-vous sur cette Ă©tape : Comment lancer le traitement automatique d’une annotation ?

Conseils d’utilisation

Afin de simplifier les mises à jour du plan et limiter les interprétations :

<aside> 💡

</aside>

</aside>